「他總有一天回來」-中国のカチューシャ（秋霧）の歌

他總有一天回來　（あの人はいつか帰って来る）

作詞：李雋青/陳坤堯　作曲：姚敏　歌唱：李香蘭

知道你不能挨　知道你禁不起　唔...唔...　媽媽手裡沒有錢　只有呆呆的望著你　唔...要望你爸爸早點來
才會有轉機　　他是個好心人　他向來講情意　唔...唔...　　就是他不知有了你　也不會連我都忘記
唔...我信他總有一天來　就怕等不及　唔...唔...　我信他總有一天來　就怕等不及

すでにここにアップした「三年」「小時候」とおなじく映画「一夜風流」の挿入歌である。イメージ・ビデオでは、乳飲み子を抱いた女性が、貧しき母親とともに登場している。この子のためにも、あの人（道甫＝ネフリュードフ）がいつか帰ってこなければならない、いやきっと帰ってくると信じる、というヒロイン（秋霧＝カチューシャ）の切々たる信頼の情を歌い上げた曲であろう。この曲を含めて、１９５０年代に香港で録音された李香蘭の歌の中には、日本で発売されている「山口淑子全曲集」などのＣＤに収録されていない名曲がたくさんある。